Sasavona by D. C. Marivate: Uncover what it took to bring the First Xitsonga Novel to life.


The story of Sasavona by D. C. Marivate (1936)

  • The novel was first scribbled down by Daniel Cornel Marivate and then beautifully copied by hand by Mrs. Margaret Abel Hlaisi.
  • Teachers from Valdezia and Gooldville, including Teacher Fred Maboko, helped him transcribe the manuscript, making the book possible.
  • Marivate received R20 from the International Institute of African Languages and Culture in London for his work — big money in 1938!
  • Reverend A.A. Jaques saw the novel’s value and helped push for its publication, ensuring it became the first Xitsonga novel.
  • Marivate encouraged new Xitsonga writers to embrace their language and avoid Western influence in their storytelling.

Keep exploring, keep learning, and let the language guide you.

Avuxeni 𝄃𝄃𝄂𝄂𝄀𝄁𝄃𝄂𝄂𝄃 ☀️

Feel Free to Show us Love ❤️

You may select only one level from this group.

Level Price Action
Show love for free 🤝🏽

Free.

Select
Show love for only R19 🌞

R 10.00 now and then R 19.00 per Month.

Select
Show love for just R29 ⚡

R 19.00 now and then R 29.00 per Month.

Select
Show love boldly with R59 🏗️

R 29.00 now and then R 59.00 every 3 Months.

Select
Show us Extra Love for R99 🛡️

R 59.00 now and then R 99.00 every 6 Months.

Select
Show us Yearly Love at R199 🕰️

R 99.00 now and then R 199.00 per Year.

Select
Show the Ultimate Love & Pledge R1200 🌳

R 1,200.00 now.

Select